Esistono il qui e l’ora e per comprenderli

c’è bisogno soltanto di una cosa..

l’apertura, la libertà  

la libertà di essere aperti

e non limitati da alcuna idea,

concetto e via dicendo.

Possiamo continuare a provare,

ripetere, analizzare,

seguire lezioni fino

a diventare pallidi dalla stanchezza,

ma tutto questo non servirà a molto.

Sarà solo quando smetteremo di pensare

e ci lasceremo andare

che potremo cominciare

a vedere e a scoprire.

Se la nostra mente è tranquilla,

ci sarà una pausa accidentale

tra le sue febbrili attività,

ci sarà un momento

in cui ci si lascia andare,

e sarà solo in quell’istante,

nell’intervallo tra due pensieri,

che un lampo di comprensione –

che non equivale al pensiero –

potrà avere luogo..

Il Tao del Dragone – Bruce Lee

.

By Klara Kecskes