Quando sei assalito dai guai,
cercane sia la causa sia la soluzione in te stesso.
La legge karmica regna suprema ovunque.
Le tue azioni passate
rappresentavano un movimento in direzioni opposte
a partire da un centro immutabile nel tuo stesso sé.
Quel movimento ritorna sempre,
con uguale forza,
nella direzione opposta.
Pur essendo ostacolata
da quelle che il mio Guru ha definito
“le correnti incrociate dell’ego”,
la legge deve sempre,
prima o poi, essere adempiuta.
Quelle miriadi di movimenti avanti e indietro
procedono raramente in linea retta;
creano invece dei vortici,
che attirano al loro interno
i detriti di innumerevoli desideri e legami.
Non lasciarti turbare dalla complessità della vita,
ma cerca invece la divina semplicità dell’unione
con la gioia di Dio.
Agire diversamente significa cercarsi guai a non finire.

Kriyananda